KUUSISTON TAIDEKARTANO 

Linnanrauniontie 577 

21620 Kuusisto, Kaarina 

Avoinna 7.6 -2.8. 

la klo 13 -17, 

su -ke klo 13 -19, 

to-pe suljettu

METSÄN VÄKEÄ 

”Muistan ketunleipien maun, kevätpurot, lämpimät männynjuuret, sammaleiset kivet, hämärän metsän 

jännityksen ja tuoksun.” 

– Minna Pyykkö – 

Kahdeksannen Taidekartanokesän teemana on metsä. Olemmehan metsän kansaa, jokaisella on suhde metsään. Metsä muistuttaa ikiaikaisesta, antaa perspektiiviä ihmisenä olemiseen: ”metsästä on tultu”. Tällä hetkellä metsä elää kuitenkin kriittisiä aikoja ilmastonmuutoksen edetessä, hakkuiden lisääntyessä, 

ikimetsien ja monimuotoisuuden pikku hiljaa hävitessä. 

Tänä vuonna mukaan on saatu teoksia, jotka kertovat kokemuksista ja kohtaamisista metsän kanssa. Metsä 

on paljon muutakin kuin vain puut, se on myös kaikki se ihmeellinen ja näkymätön maailma eliöineen ja 

olioineen. Siksi oleminen metsässä vaikuttaa meihin monella tasolla antaen syviä ja moniaistisia kokemuksia. 

Me ihmiset jaamme metsän lukuisten muiden olentojen - niin näkyvien kuin näkymättömienkin - kanssa. 

Metsissämme on siis paljon väkeä eli voimaa. Tämän väen voi tuntea ja jopa nähdä kun liikkuu hiljaa, 

hyväntahtoisesti ja kunnioittavasti. Tästä kokemuksesta voi syntyä yhteys, pyhä hetki, jonka aikana voi 

tapahtua jotakin arvokasta, odottamatonta.

Taidekartanokesän 2020 Metsän väkeä -näyttely toteutetaan suunnitellusti, vaikka yleisötilaisuuksia ja 

kahvilatoimintaa ei voikaan toteuttaa siinä muodossa ja laajuudessa kuin aikaisempina kesinä. Metsän väkeä 

-näyttelyn taiteilijat kesälle 2020 ovat: Sisko Sinilintu, Eija Tähkäpää, Leena Ristolainen, Eliisa Määttälä, 

Riitta Hiden ja Mirja Sergelius, Tommi Nordgren, Anne Ala-Kaila, Susanna Järvinen, Tuuli Oikkonen ja Satu Kekäläinen.

HILJAISUUS METSÄSSÄ, Tysthet I skogen, Silence in the forest, 55 x 76, öljy pellavalle, 2016

Maalaus on alku sarjalle jossa käsittelen hiljaisuutta eri tiloissa. Olen pyrkinyt kuvaamaan hetkeä jossa seisot vanhassa kuusimetsässä illansuussa ja sinua ympäröi täydellinen äänettömyys jossa puiden painavien oksien muodostama turvallisuudentunne on ainoa läsnäoleva todellisuus.

Målningen är början på en serie där jag tar upp tystnaden i olika utrymmen. Jag har försökt att beskriva det ögonblick där du står i en gammal granskog på kvällen och du är omgiven av fullständig tystnad med en känsla av trygghet som genereras av tunga trädgrenar  som är den enda verkligheten.

The painting is the beginning of a series where I deal with silence in different spaces. I have tried to describe the moment where you are standing in an old spruce forest in the evening and you are surrounded by complete silence with a sense of security generated by the tree branches heavy is the only immanent reality.